• Le viaduc de la Sitter. Photos: Simon Guldimann

    Le viaduc de la Sitter. Photos: Simon Guldimann

  • Steg über die Sitter.

    Steg über die Sitter.

  • Kräzernbrücke.

    Kräzernbrücke.

  • Fürstenlandbrücke.

    Fürstenlandbrücke.

  • Fürstenlandbrücke.

    Fürstenlandbrücke.

  • Sitterviadukt der SBB.

    Sitterviadukt der SBB.

    Sittertobel — Riethüsli • SG

    Sur le chemin des ponts de Saint-Gall

    Au-dessus et en dessous

    La rivière Sitter a creusé un ravin autour de Saint-Gall: le Sittertobel. Ce qui a nécessité la construction de voies de circulation et de ponts, et a hissé Saint-Gall au rang des villes comptant le plus de ponts en Suisse. En marchant du Sittertobel à Riethüsli, on les rencontre sous toutes les formes et tous les matériaux: en maçonnerie, en acier ou en béton. Le premier pont se présente après quelques minutes seulement: le viaduc de la Sitter sur l’A1. Depuis Rechen, il faut traverser la Sitter en empruntant la passerelle suspendue datant de 1882, appelée «Ganggelibrogg» dans le langage populaire. La randonnée se poursuit le long de la rivière et passe sous le pont en arc de Fürstenlandbrücke qui a remplacé le pont de Kräzernbrücke en tant qu’axe de circulation principal. Néanmoins, le pont de Kräzernbrücke datant de1811 conserve son utilité car il est toujours emprunté. À cet endroit, le Sittertobel devient plus étroit et l’on trouve même deux ponts près de Kubel: un viaduc d’une centaine de mètres de haut des chemins de fer Südostbahn, en direction de Herisau, et un viaduc voûté en pierre emprunté par les trains CFF circulant entre Saint-Gall et Gossau. Après avoir encore une fois traversé la Sitter sur un pont en bois, le chemin monte et mène à Blatten à travers un paysage dégagé, parsemé de quelques maisons. Une fois arrivé là-haut, le pont en treillis de Haggen-Stein permet de se rendre de l’autre côté de la vallée. Ensuite, le chemin dans la vallée boisée où coule le Wattbach. En longeant ce ruisseau, on atteint la destination de cette randonnée, située à quelques minutes de la gare principale de Saint-Gall avec les trains des Appenzeller Bahnen ou le bus.

    Informazione

    Escursione Nr. 1181

    Revisione 2024 ‒ Presentato da Sentieri Svizzeri

    Simon Guldimann, 2015

    Percorso dell'escursione

    Mostra su swisstopo
    Sittertobel
    0:00
     St. Gallen, Spisegg
    St. Gallen, Spisegg

    Rechen
    0:15
    0:15
    Sittertal
    0:45
    0:30
    Kubel
    1:10
    0:25
    Blatten
    1:45
    0:35
    Riethüsli
    2:50
    1:05
     St. Gallen Riethüsli
    St. Gallen Riethüsli

    St. Gallen, Riethüsli
    St. Gallen, Riethüsli

    Profilo di altezza

    Tag

    San Gallo Svizzera nord-orientale Escursione Estate Escursione pomeridiana Bassa T1

    Cliccando su un tag, puoi aggiungerlo al tuo account e ottenere contenuti personalizzati in base ai tuoi interessi. I tag possono essere salvati solo in un account.